Pääsiäinen on nyt takanapäin ja toivottavasti kaikki saivat levätä ja nauttia pääsiäismunista ja mämmistä. Meillä kotona lapset jopa parikymppiset etsivät isän piilottamia pääsiäismunia ympäri kotia. Etsintä kannatti ja mahat täyttyivät suklaamunilla.
Postin luukku on käynnyt tiuhaan tahtiin. Paljon on tullut uusia ristipistomalleja Tournicotonilta, Jardin Privelta ja Tralala:ta. Laitoin kuvan ihanasta pienestä salaisesta rasiasta, joka on tullut Tournicotonilta. Rasia tulee mallin mukana.
Odotan innolla postilaatikon kolinaa, sillä tällä viikolla pitäisi tulla jotakin ihan uutta? Pidettäköön teitä vielä hiukka jännityksessä.....
Ei muuta kuin seuraavaan kertaan!
Translation:// Hey to all!
Easter is now over and I hope everyone of you got to rest and enjoy easter eggs. At our house all the children, even the 20-year olds, searched for easter eggs that my husband had hidden in the house. The search was worth it and everyone got their stomachs full of chocolate.
The mailbox has been opening and closing very rapidly. I have received a lot of different cross stitch designs from Tournicoton, Jardin Privelta and Tralala. I put a picture of a lovely, small, secret box that came from Tournicoton. The box comes with the model.
I really excited about the next time the mail man brings something new to my mailbox because something new should come this week already. I'll keep you on your toes for just a little while longer.....
Till next time!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti